سفرنامه چرندياتي ( ايران - قسمت اول! )
من يکي تو کار اين ملت موندم به خدا! اصلا يکي نيست بگه آقا جون انگيزه شما از اينکه همه چيزو خارجکي مينويسين چيه؟! چي رو ميخواين ثابت کنين؟! حالا ميخواين بنويسين، بنويسين! ولي جون مادرتون درست بنويسين!! نمونه اش همين رستوان نزديک پارک ملت.
حالا بماند که گور باباي آقاي" کپي رايت"، ريخت و قيافه و شکل و شمايل و حتي آرم رستوران فتوکپي برابر اصل يکي از رستورانهاي زنجيره اي اينسوي آبهاست به نام Carl's Jr.
حالا آقا جون اصلا بي خيال اسم و رسم رستوران! شما اول تکليف خودت و ما رو مشخص کن! اگه ليست غذا رو انگليسي مينويسي براي اينکه به هموطناي خودت انگليسي ياد بدي، خدا عمرت بده برو يه مؤسسة زباني چيزي باز کن!! رستوران که جاي درس دادن نيست!
اما اگه داري انگليسي مينويسي براي اينکه به صنعت توريسم (!) کمک کني که اگه صنعت توريسم تشريف آورد تو مغازه، بدونه چي سفارش بده، حداقل يه ديکشنري جيبي 100 تومني بخر که اينجوري آبرو ريزي نکني و صنعت رو فراري ندي!
اگر هم انگليسي مينويسي که کلاس بذاري، برو که زائيدي با اين کلاس گذاشتنت!!!
You no ingilish, you think you kelass??!i
خودتون قضاوت کنين!! :
1) Fries
2) Chef
3) Salad
4) Cappuccino
5) Espresso
6) Nescafe
7) Mineral
پسرم، از روي غلط ها اونقدر بنويس تا چشات دراد!!
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر